Pura Vida! – So wird man in Costa Rica häufig begrüßt und verabschiedet. Übersetzt könnte da so viel wie „das reine Leben“ bedeuten, aber dahinter steckt vielmehr eine Philosophie oder ein Lebensgefühl und der Ausdruck wird auch häufig anstelle eines Dankes, als Ausdruck der Begrüßung oder Verabschiedung verwendet. So richtig übersetzen kann man die das […]